Un chien. Des chiens. Il n’y en a aucun d’identique et pourtant il sont tous chiens. Gentils, méchants, au repos, en course, en intérieur, en extérieur, ils n’ont surtout besoin de personne en ces instants éphémères de vie de chien. Le chien devient ici un prétexte. Décorrélé d’un contexte complexe, le noir et blanc de cette série à la craie participe également à orienter le regard. Il se focalise sur la seule expression du vivant de ces êtres en lien intime avec son environnement. Du vivant qui n’est pas homme mais qui s’y rattache au point de singer parfois les mimiques de l’autre. Mais attention tout de même, ils peuvent mordre. Chiens de maîtres.
A dog. Dogs. No two are alike, and yet they’re all dogs. Friendly, naughty, at rest, on the run, indoors, outdoors, they don’t need anyone in these fleeting moments of dog life. Here, the dog becomes a pretext. Set against a complex backdrop, the black and white of this chalk series also helps to focus the eye. It focuses solely on the living expression of these beings in intimate contact with their environment. Living beings who are not human, but who are so attached to them that they sometimes mimic their facial expressions. But beware, they can bite. Owners’ dogs.
