2017, Hong Kong se laisse découvrir de par ses dimensions inhabituelles, de par sa densité de population, de par son mouvement continu, nuit et jour. La connexion des individus se laisse percevoir continuellement tant au travers de la parole échangée de vive voix mais surtout au travers de ces liens invisibles autorisés par les téléphones portables qui rapprochent les êtres tout en les individualisant. Et ce n’est pas une question de génération, d’âge, de milieu social. C’est un fait, un mode d’échanges qui se perçoit partout et tout le temps. Hong Kong est baigné au quotidien dans ce monde qui se dédouble, se triple, se multiplie sans cesse. Ces portraits urbains se focalisent sur cette réalité d’un monde qui se dédouble, se multiplie sans cesse. Parallélisme des formes avec des images de Paris, de Suède qui s’immiscent également dans ce monde connecté.
2017, Hong Kong is a place with unusual sizes with its density of a population that is always moving. Flows of people never stop, night and day. The question of connections between people caught my eye. Groups of people meet at every time in city and stay in touch with others, thanks to the phones. They help to get closer to others but transform also lifes into individualistic lifes. It is not a question of generation, a question of age or social background. It is a fact, a mode through which people talk to each other. Hong Kong is made of this double world, a living world and a virtual world. You can live here in these two worlds each day and everywhere. These pictures are talking about this urban reality. Such ways of life grow also in europe, the proof with images from Paris and Sweden.

Diaporama

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Diaporama